加为收藏
设为首页
6SQ邮局
首页
|
品质论坛
|
文章资讯
|
博客空间
|
技术圈子
|
品质人才
|
会员相册
|
工具条
|
培训咨询
|
软件销售
|
搜索
注册
登录
搜索
设施
帮助
6sigma品质网
>>
六西格玛品质论坛
»
朋友交流(灌水区)
»
快乐英语
» 在用英语表达不确定时如何发音读出来
搜索
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
打印
在用英语表达不确定时如何发音读出来
6sigmasword
Dylan Feng
绿带初级
助理工程师
个人空间
发短消息
加为好友
1
#
大
中
小
发表于 2008-8-10 21:16
只看该作者
在用英语表达不确定时如何发音读出来
本文来自:
6sigma品质网 www.6sq.net
作者:
6sigmasword
点击
363
次
原文:http://bbs.6sq.net/viewthread.php?tid=188313
请问在使用英语表达不确定的某些事物时,如何读出来,也就是说发什么音?
我举个例子:
比如这样一句话:
我们自天津××银行得到上述信用证的装运单据。
这句话我们如果读出来的话,应该是这样读的:“我们自天津某某银行得到上述信用证的装运单据。”
但是英语:
We received the shipping documents for the above letter of credit from Tianjin ×× Bank.
在这句话中表示不确定的“××”用英语应该如何发音读出来呢?
【
◎■■■■】〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓>
【
UID
184295
帖子
212
精华
0
积分
171
黑带分
128
金币
371
热心
26
阅读权限
30
来自
天津
注册时间
2007-7-12
最后登录
2008-12-2
查看个人网站
查看详细资料
TOP
6sigmasword
Dylan Feng
绿带初级
助理工程师
个人空间
发短消息
加为好友
2
#
大
中
小
发表于 2008-8-10 21:47
只看该作者
同样是那句例句,我居然用日语都会读,英语却不会,太丢人了。
日语是:
上記信用状の船積み書類を天津××銀行から受け取りました。
读法是“天津
何々
銀行”,就是“Tensin
naninani
ginkou”
就只有英语不会了,拜求英语高手指点。
[
本帖最后由 6sigmasword 于 2008-8-14 14:53 编辑
]
【
◎■■■■】〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓>
【
UID
184295
帖子
212
精华
0
积分
171
黑带分
128
金币
371
热心
26
阅读权限
30
来自
天津
注册时间
2007-7-12
最后登录
2008-12-2
查看个人网站
查看详细资料
TOP
6sigmasword
Dylan Feng
绿带初级
助理工程师
个人空间
发短消息
加为好友
3
#
大
中
小
发表于 2008-8-11 19:54
只看该作者
哎呀,苦等了一天,没有高人给指点一下吗?
【
◎■■■■】〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓>
【
UID
184295
帖子
212
精华
0
积分
171
黑带分
128
金币
371
热心
26
阅读权限
30
来自
天津
注册时间
2007-7-12
最后登录
2008-12-2
查看个人网站
查看详细资料
TOP
6sigmasword
Dylan Feng
绿带初级
助理工程师
个人空间
发短消息
加为好友
4
#
大
中
小
发表于 2008-8-13 22:23
只看该作者
我觉得欧美人应该有××的读法吧?毕竟英语也是世界上表达方式比较丰富的语言,连表达方式不怎么发达的日语都有这种表达方法......
【
◎■■■■】〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓>
【
UID
184295
帖子
212
精华
0
积分
171
黑带分
128
金币
371
热心
26
阅读权限
30
来自
天津
注册时间
2007-7-12
最后登录
2008-12-2
查看个人网站
查看详细资料
TOP
6sigmasword
Dylan Feng
绿带初级
助理工程师
个人空间
发短消息
加为好友
5
#
大
中
小
发表于 2008-8-14 14:41
只看该作者
又苦等了一天,苦等啊,苦顶啊!!
【
◎■■■■】〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓>
【
UID
184295
帖子
212
精华
0
积分
171
黑带分
128
金币
371
热心
26
阅读权限
30
来自
天津
注册时间
2007-7-12
最后登录
2008-12-2
查看个人网站
查看详细资料
TOP
6sigmasword
Dylan Feng
绿带初级
助理工程师
个人空间
发短消息
加为好友
6
#
大
中
小
发表于 2008-8-14 22:53
只看该作者
英语高手们都在那里,拜求啊!
【
◎■■■■】〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓>
【
UID
184295
帖子
212
精华
0
积分
171
黑带分
128
金币
371
热心
26
阅读权限
30
来自
天津
注册时间
2007-7-12
最后登录
2008-12-2
查看个人网站
查看详细资料
TOP
pearl.zhang
pearl
绿带初级
个人空间
发短消息
加为好友
7
#
大
中
小
发表于 2008-8-15 09:56
只看该作者
for a certain reason
为了某种理由
可能用certain吧
相信是金子就一定会发光!
UID
240057
帖子
278
精华
0
积分
173
黑带分
109
金币
527
热心
36
阅读权限
30
注册时间
2008-5-27
最后登录
2008-12-2
查看详细资料
TOP
aong
绿带高级
个人空间
发短消息
加为好友
8
#
大
中
小
发表于 2008-8-15 15:40
只看该作者
用some,在单数名词前有“某一”的意思
UID
37179
帖子
374
精华
0
积分
584
黑带分
282
金币
2466
热心
70
阅读权限
80
来自
广东
注册时间
2005-5-13
最后登录
2008-12-2
查看详细资料
TOP
6sigmasword
Dylan Feng
绿带初级
助理工程师
个人空间
发短消息
加为好友
9
#
大
中
小
发表于 2008-8-16 17:59
只看该作者
感谢感谢!!!
【
◎■■■■】〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓>
【
UID
184295
帖子
212
精华
0
积分
171
黑带分
128
金币
371
热心
26
阅读权限
30
来自
天津
注册时间
2007-7-12
最后登录
2008-12-2
查看个人网站
查看详细资料
TOP
guest01
凌一
荣誉会员
中原来客
个人空间
发短消息
加为好友
10
#
大
中
小
发表于 2008-8-20 14:41
只看该作者
可以用“a ' 吗。
from a bank in Tianjin?
怀着一个质量强国的梦想!
UID
5838
帖子
1492
精华
1
积分
938
黑带分
678
金币
1774
热心
54
阅读权限
100
来自
GDDG
注册时间
2003-5-29
最后登录
2008-11-22
查看个人网站
查看详细资料
TOP
6sigmasword
Dylan Feng
绿带初级
助理工程师
个人空间
发短消息
加为好友
11
#
大
中
小
发表于 2008-8-21 12:15
只看该作者
就是用不定冠词或some来表达啊,明白了,谢谢!
【
◎■■■■】〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓>
【
UID
184295
帖子
212
精华
0
积分
171
黑带分
128
金币
371
热心
26
阅读权限
30
来自
天津
注册时间
2007-7-12
最后登录
2008-12-2
查看个人网站
查看详细资料
TOP
jzy324
绿带初级
个人空间
发短消息
加为好友
12
#
大
中
小
发表于 2008-8-26 15:27
只看该作者
用“one”或“some”都可以!
UID
93180
帖子
48
精华
0
积分
115
黑带分
29
金币
841
热心
10
阅读权限
30
注册时间
2006-7-12
最后登录
2008-8-27
查看详细资料
TOP
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
≡品质管理≡
新手课堂
行业动态
论坛博客技巧
辩论&悬赏
辩论区
问题悬赏
品质工具
精益生产
质量体系
汽车体系
环境安全
产品认证
RoHS/WEEE/REACH
RoHS资料
≡品质相关≡
工艺技术
计量测量
可靠性
品质软件
考试信息
资料区
行业资料
统计资料
体系资料
管理资料
资料求助
原创作品
投稿区
≡互动专区≡
商业广告信息发布(测试)
商业需求信息发布(测试)
≡综合论坛≡
职场无忧
招聘求职信息发布
6SQ质量人才网
6SQ统计插件
≡站务管理≡
站内公告
我与6SQ(7周年)
网站调查
服务区
签到台
许愿池
万年历
6sigma品质论坛所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本社区立场。
转载文章请注明出自 “6sigma品质网(www.6sq.net)”。如是商业用途还请联系原作者。